NAVTEX receivers receive navigational warnings, meteorological information, and other maritime safety messages broadcasted by NAVTEX stations. These messages are essential for ensuring the safety of vessels at sea.